jueves, 14 de mayo de 2020

Orquídea Estrangurria - Serapias cordigera


SERAPIAS CORDIGERA

Orquídea Estrangurria / Orquídea Corazón (cast)
Orkidea Estrangurria / Bihotz-orkidea (eusk)

Planta perenne, herbácea y autótrofa cuyos tallos alcanzan los 50 cm; en la base tiene 2 o 3 tubérculos de forma ovoide a globosa. El tallo es verdoso, con zonas rojizas en la parte basal, y tiene entre 4 y 7 hojas de forma linear - lanceoladas, canaliculadas, agudas, las superiores con aspecto de bráctea. Las flores aparecen en inflorescencias de tipo espiga, ovoide y densa; sus brácteas son más cortas que las flores y de color púrpura. El fruto es una cápsula con semillas parduscas en el interior. Florece de abril a junio. (*)

Landare iraunkorra, belarkara eta autotrofoa, 50 cm-ko zurtoinak dituena; oinarrian 2 edo 3 tuberkulu ditu, oboide eta globosa formakoak. Zurtoina berdexka da, behealdean zona gorrixkak ditu, eta 4 eta 7 orri arteko forma lineala du - lantzeolatuak, kanalikulatuak, zorrotzak, goikoek braktea itxura dute. Loreak infloreszentzia mamitsu, oboide eta trinkoetan agertzen dira; haien brakteak loreak baino motzagoak dira eta purpura kolorekoak. Fruitua barruan hazi parduskoak dituen kapsula da. Apiriletik ekainera loratzen da.
 

No hay comentarios:

Publicar un comentario